| 摘要 |
1. A maintenance station monitor comprising a logic control unit (1) piloting the procedure of maintenance of an electronic, electromechanical and/or hydraulic system on the basis of data recorded on a material support, including means (2) for gathering data related to the maintenance procedure, which are recorded on the material support, means (3) for presenting said procedure, which are connected to the output of the control unit, intervention means (6) for enabling an operator to act on the manner of effecting the procedure, and interface means (4) connecting the monitor to at least one instrument stand, characterized in that the support introduced into the reading device (15) of the gathering means is a flexible disc on which are recorded in clear language the text of a maintenance procedure and in coded language control instructions of an instrument stand connected to the monitor, and/or of programmable apparatus of a system submitted to the maintenance, and in that the visualization column (16) associated to the presenting means (3) displays in clear language instructions related to the successive steps of the maintenance procedure, and in that the presenting means further comprise a programmable projector (17) for projecting microcards under the control of the instructions recorded on the flexible disc, which microcards ensure the visualization of views and/or schematic representations the images of which are recorded on a support independant of the support of said procedure text, which views and schematic representations are related to the equipments submitted to the maintenance procedure. |
