| 摘要 |
<P>MOISSONNEUSE-BATTEUSE AUTOMOTRICE COMPORTANT AU MOINS DEUX BATTEURS-SEPARATEURS TOURNANTS QUI S'ETENDENT SUIVANT LA DIRECTION DE DEPLACEMENT ET SONT ENTOURES PAR UN CARTER QUI SE PRESENTE SOUS LA FORME D'UN CONTRE-BATTEUR ET CONTRE-SEPARATEUR DANS LA REGION SITUEE AU-DESSOUS DES BATTEURS ET SOUS LA FORME D'UNE PAROI DE GUIDAGE, AVEC DES ELEMENTS DE GUIDAGE INCORPORES POUR LA RECOLTE QUI CIRCULE, DANS LA REGION SITUEE AU-DESSUS DES BATTEURS, CARACTERISEE EN CE QUE DEUX BATTEURS ET SEPARATEURS 3, 4 SONT MONTES DANS UN CARTER 10 DE MANIERE QUE LEURS AXES SOIENT PARALLELES ET PEUVENT ETRE ENTRAINES DANS LE MEME SENS, ET QU'UN CONTRE-BATTEUR ET CONTRE-SEPARATEUR COMMUN 11 EST ASSOCIE AUX DEUX BATTEURS.</P>
|
