| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gleichlaufsteuerung eines Hydraulikzylindersystems (1), ein Hydraulikzylindersystem (1) sowie eine Mehrsäulen-Fahrzeughebebühne mit einem Hydrauliksystem (1). Um auf besonders einfache Weise einen Ungleichlauf der Hydraulikzylinder (2, 3) eines Hydraulikzylindersystems (1) und damit einen Versatz beim Heben zu beseitigen bzw. zu verhindern, wird vorgeschlagen, bei einem Master-Slave-Zylinderpaar ein druckgesteuertes Volumenausgleichsventil (14) einzusetzen, durch welches automatisch ein Hydraulikölvolumenausgleich vorgenommen wird, um einen Gleichlauf der Zylinder (2, 3) zu gewährleisten. |
