| 摘要 |
<p>Disclosed is a device for selectively dispensing and mixing a plurality of beverages, having separately for each beverage a storage unit (a), a pump unit (b) and a dispensing unit (c), said units for each beverage being connected in series by pipe conduits, each storage unit comprising an intermediate storage unit (20) between a respective storage container (50) and a respective pump unit, said intermediate storage unit being arranged to receive a volume of beverage larger than the volume dispensable on each operation by said pump unit via said dispensing unit, the dispensing units being combined to a bundle for dispensing and mixing the beverages in selected quantities and combinations into a receptacle such as a drinking-glass. In order to prevent admittance of air both into the storage units, and to prevent incorrect dispensing, according to the invention, the intermediate storage unit (20) comprises a first ventilated storage space (24) for connection to a storage container (50) and a second ventilated storage space (170) in communication with the first storage space and for connection to the respective pump unit (b), and the dispensing unit (c) comprises a dispensing nozzle (120) of a resilient material.</p> |
