Arrangement for connecting a manifold

摘要

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Anschluß eines Rohrkrümmers (1-3) an einen nach außen hin offenen Gaskanal (5-7) eines Zylinderkopfes (4) einer Brennkraftmaschine mit einer im Bereich des Gaskanals (5-7) am Zylinderkopf (4) angeordneten Aufnahmetasche (21-23), in die ein Teil (11,13,15) eines dem Gaskanal (5-7) zugeordneten Flansches (8-10) des Rohrkrümmers (1-3) einschiebbar und über diese am Zylinderkopf (4) abstützbar ist, wobei außerhalb der Aufnahmetasche (21-23) dem Flansch (8-10) zugeordnete Spannmittel (28) angeordnet sind und wobei der Flansch (8-10) mit dem Zylinderkopf (4) über eine Dichtung (20) abdichtend verbunden ist. Um eine gattungsgemäße Einrichtung zum Anschluß eines Rohrkrümmers (1-3) an einen Zylinderkopf (4) einer Brennkraftmaschine derart auszubilden, daß bei gleichbleibender Zuverlässigkeit der Flanschverbindung ein erheblich vergrößerter Gestaltungsspielraum bei der Anordnung der Rohrkrümmer (1-3) ermöglicht wird und gleichzeitig die Bauteilbelastungen der Rohrkrümmer (1-3) während des Betriebs der Brennkraftmaschine wesentlich reduziert werden, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das Spannmittel (28) eine am Zylinderkopf (4) lösbar befestigbare Führungsleiste (30) umfaßt, über die der mindestens eine Flansch (8-10) an den Zylinderkopf (4) anpreßbar ist, wobei zwischen Flansch (8-10) und Zylinderkopf (4) eine Feder (33) angeordnet ist, über die der Anpreßdruck des Flansches (8-10) definiert einstellbar ist.