| 摘要 |
Dispositif comprenant une mémoire (2) stockant des données de son, des données de surface en trois dimensions, et une pluralité de jeux de données de contrôle qui représentent des points de contrôle définis par des données de coordonnées qui sont associées à des données de son, et un processeur (4) qui, à partir de premières et secondes données de son successives, et de premières données de surface en trois dimensions, sélectionne les jeux de données de contrôle associés aux premières et secondes données de son, et définit de secondes données de surface en trois dimensions en appliquant un déplacement à chaque point. Le déplacement d'un point donné est calculé comme la somme de vecteurs déplacements calculés pour chaque point de contrôle à partir de la somme de premier et deuxième vecteurs, pondérée par le ratio entre le résultat d'une fonction à deux variables présentant une limite nulle à l'infini appliquée au point donné et au point de contrôle et la somme du résultat de cette fonction appliquée au point d'une part et à chacun des points de contrôle d'autre part. Le premier vecteur représente le déplacement du point de contrôle entre les premières et les secondes secondes données de son. Le deuxième vecteur correspond à la différence entre les données de coordonnées du point et les données de coordonnées du point de contrôle dans les premières données de son, multiplié par un coefficient dépendant du gradient du premier vecteur. |
