| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Fenster oder eine Tür mit einer Fenster- bzw. Türzarge (32) und einem Fenster- bzw. Türrahmen (33), der entlang eines Schwenkweges von einem geschlossenen in einen geöffneten Zustand überführbar ist, mit einer Einbruchsicherung (31), die zwei Halterungen (7, 8) aufweist, die an sich gegenüberliegenden Innenseiten der Fenster- bzw. Türzarge (32) montiert sind und die über den Fenster- bzw. Türrahmen (33) hinaus von der Fenster- bzw. Türzarge hinaus abstehen, und mit einer Stange (1), die in einem gesicherten Zustand entlang des Schwenkweges angeordnet und an den beiden Halterungen (7, 8) lösbar befestigt ist. |
