| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltvorrichtung (11, 40) mit Servounterstützungseinrichtung (10) für ein Getriebe (30) eines Fahrzeuges, mti einem Schaltgehäuse (44), mit Mittel zum Wählen und Schalten einer Gangstufe des Getriebes (30), mit einer Übertragungsstelle zur Übertragung der Handschaltkraft auf die Servounterstützungseinrichtung (10) und mit Mittel, um die auf die Servounterstützungseinrichtung (10) einwirkende Handschaltkraft zu verändern und/oder zu begrenzen. Die Übertragungsstelle der Handschaltkraft weist einen Hebel (18) auf, der mit einem Element (20) der Servounterstützungseinrichtung (10) verbunden ist. Erfindungsgemäß weist die Schaltvorrichtung (11, 40) eine Vorrichtung zur Begrenzung der Servounterstützungskraft auf, welche unmittelbar neben der Übertragungsstelle zur Übertragung der Handschaltkraft auf die Servounterstützungseinrichtung (10) angeordnet ist und einen in der Schaltwelle (36) angeordneten Stift (42) umfasst, der in mindestens eine Nut (46) einer die Schaltwelle (36) umgebenden Hohlwelle (38) eingreift.
|
