用于输送燃料的装置

摘要

本发明涉及一种用于输送燃料的装置，其具有一个通过导杆与一个存储罐机械地连接的油箱法兰，其中，所述存储罐在导杆的方向上轴向可运动地被支承，以及具有至少一个在背离所述油箱法兰的方向上压该存储罐的弹簧及具有一个设置在该存储罐上的盖。该存储罐必须具有一个预先规定的容积，以及总是靠触在燃料箱的底部上。燃料容器的高度是可变化的并例如取决于其中具有的燃料量。其缺点是，这种装置不适合具有较小结构高度的燃料箱，因为所述油箱法兰与所述存储罐之间的间距不能减小到一个规定的值以下。在根据本发明的装置中减小了该装置的结构高度。根据本发明提出，弹簧元件(10)设置在支承件(13)或存储罐(6)的接收部分(22)中并至少部分地被一个与油箱法兰(4)共同作用的弹簧罩(23)包围。

主权项

一种用于将燃料从储备容器中输送给内燃机的装置，其具有：一个通过连接机构与一存储罐机械地连接的油箱法兰，其中，该存储罐在所述连接机构的纵延伸方向上轴向可运动地被支承；至少一个在背离所述油箱法兰的方向上压所述存储罐的弹簧元件；以及设置在该存储罐上的一支承件；其特征在于：该弹簧元件（10）设置在支承件（13）或存储罐（6）的接收部分（22）中并至少部分地被一个支承在所述油箱法兰（4）上的弹簧罩（23）包围，并且，所述弹簧罩（23）一直伸入所述接收部分（22）中并且轴向可运动地支承在该接收部分（22）中，其中，该接收部分（22）伸入所述存储罐（6）中。