| 摘要 |
A lock device includes a first lock part, a second lock part, which can be arranged on the first lock part in a fastening direction and is connected to the first lock part in a closing state, and an actuating element, on which the second lock part is movably arranged. In the closing state the second lock part is held on the first lock part via the actuating element, and the second lock part acts with the actuating element such that in a loaded state, when force is acting on the second lock part relative to the first lock part along the fastening direction, the actuating element is rigidly connected to the first lock part and holds the second lock part on the first lock part, whereas in an unloaded state the second lock part can be detached from the first lock part by actuation of the actuating element. |
| 主权项 |
1. A lock device for releasably connecting two elements to each other, comprising:
a first lock part connectable to a first element, a second lock part connectable to a second element, wherein the second lock part can be arranged on the first lock part in a fastening direction and is connected to the first lock part in a closing state of the lock device, and wherein, in a loaded state of the lock device, a force is acting on the second lock part relative to the first lock part along the fastening direction, and an actuating element, on which the second lock part is movably arranged, wherein in the closing state the second lock part is held on the first lock part via the actuating element and the second lock part acts together with the actuating element in such a way that in the loaded state, the actuating element is fixedly connected to the first lock part and holds the second lock part on the first lock part, whereas in an unloaded state the second lock part can be detached from the first lock part by actuation of the actuating element, and wherein in the closing state the actuating element is held by friction or catch locking on the first lock part via a section provided between the first lock part and the second lock part, which is elastic at least in sections. |
