| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Rolleneinrichtung für einen Zugmitteltrieb eines Kraftfahrzeugs, mit einem Rollenelement zum Einleiten eines über das Zugmittel des Zugmitteltriebs bereitgestellten Drehmoments und einer Abtriebswelle zum Antrieb eines Nebenaggregats des Kraftfahrzeugs. Es ist vorgesehen, dass die Rolleneinrichtung weiterhin eine Magnetkupplung zur Drehmomentübertragung zwischen dem Rollenelement und der Abtriebswelle aufweist, wobei die Magnetkupplung eine mit dem Rollenelement verbundene primärseitige Einheit mit mindestens einem primären Magnetelement und eine mit der Abtriebswelle verbundene sekundärseitige Einheit mit mindestens einem sekundärseitigen Magnetelement aufweist, wobei die Magnetelemente permanentmagnetische und/oder elektromagnetische Magnetelemente sind und die Drehmomentübertragung über die Magnetfelder der primär- und sekundärseitigen Magnetelemente erfolgt, wobei zumindest ein Magnetelement der beiden Einheiten zur Veränderung der Magnetfeldüberdeckung der Magnetfelder der primär- und sekundärseitigen Magnetelemente innerhalb seiner Einheit durch im Betrieb auftretende Fliehkräfte verlagerbar angeordnet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin einen entsprechenden Zugmitteltrieb und ein Verfahren zum Antrieb eines über eine Rolleneinrichtung angebundenen Nebenaggregats.</p> |
