摘要 |
Method for irradiation planning of a target volume (34) with a scanned particle beam (20), involving the steps of: defining a target volume (34) arranged inside a body (77), dividing the target volume (34) into a plurality of individually approachable target points (30), defining a number of chronologically consecutive partial irradiation plans, dividing the target points (30) of the target volume (34) into partial quantities (A, B, C, D) on the partial irradiation plans, the partial quantities (A, B, C, D) being distributed along the entire target volume (34), and mutually adjacent target points (30) of the target volume (34) being respectively assigned to different partial irradiation plans. |