| 摘要 |
1. Способ сварочного соединения вала (1), в частности, для турбины и/или генератора, содержащий следующие этапы:изготовление симметричных относительно оси (2) вращения деталей (5) вала, имеющих коаксиально вдоль оси (2) вращения по меньшей мере один полый цилиндр (3а) и опционально по меньшей мере один цилиндр (3);позиционирование соответственно двух деталей (5) вала вдоль вертикальной оси (2) вращения коаксиально друг на друге, причем соответственно два полых цилиндра (3а) своими кольцевыми поверхностями (7) примыкают друг к другу;изготовление первого радиально внутреннего кольцевого шва (17) трубчатой формы для сварного соединения обоих полых цилиндров (3а) в радиально внутренней области относящихся к ним кольцевых поверхностей (7) посредством электродуговой сварки узкого зазора вольфрамовым электродом в инертном газе,отличающийся тем, что осуществляется изготовление дополнительного радиально внешнего кольцевого шва (19) трубчатой формы для дополнительного сварного соединения полых цилиндров (3а) в радиально внешней области относящихся к ним кольцевых поверхностей (7) посредством электродуговой сварки узкого зазора плавящимся электродом в защитном газе, причем ось (2) вращения остается вертикально ориентированной.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что сначала сваривают первый радиально внутренний кольцевой шов (17) трубчатой формы между двумя деталями (5) вала и непосредственно после этого дополнительный радиально внешний кольцевой шов (19) трубчатой формы обеих деталей (5) вала.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что осуществляется изготовление дополнительного радиально среднего кольцевого шва (21) трубчатой формы для доп |
