| 摘要 |
The invention relates to a fitting for a slide-and-tilt or sliding sash which can be displaced in parallel. The operator-friendly fitting comprises two lower carriages (4a, 4b) which can be displaced on a running rail and are coupled to one another at a distance by a connecting rod. The fitting has at least one upper sliding element (5a, 5b) that can be displaced in a guide rail and is provided with a second connecting rod. A swivelable extension arm (10a, 10b, 20a, 20b) is associated with each of the two carriages and the at least one upper sliding element. An energy accumulator unit (E, 15, 25) is coupled to one of the extension arms of the carriages or to the extension arm of the upper sliding element. When all extension arms execute a swiveling storing movement, the energy accumulator unit absorbs energy from a closing position during the storing movement of the extension arms. After the latching of at least one of the extension arms of the carriages or the latching of the extension arm of the upper sliding element in the swiveled-out position, this energy is stored. |
