| 摘要 |
<p>Die Durchführung einer Photokoagulation oder Phototherapie dauert bisher relativ lange, was für den Patienten unangenehm ist. Zudem kann sich das Patientenauge während des Bestrahlens bewegen, so dass es zu einem Versatz innerhalb des Bestrahlungsmusters kommen kann. Bekannte Bestrahlungssysteme mit elektromechanischen Strahlablenkvorrichtungen sind kostenaufwendig und aufgrund von Verschleißerscheinungen wartungsintensiv. Die Erfindung soll die Photokoagulation oder Phototherapie bei geringem Aufwand in kürzerer Zeit ermöglichen. Zu diesem Zweck ist ein ophthalmologisches Gerät mit einer Strahlungsquelle (1) vorgesehen, die mehrere disjunkte Einzelemitter (2) aufweist, wobei der von der Strahlungsquelle (1) zum Behandlungsbereich (9) führende Therapiestrahlengang (7) zumindest jeweilige Abschnitte verschiedener Einzelemitter (2) simultan auf voneinander beabstandete Flächen im Behandlungsbereich (9) abbildet. Das erlaubt die simultane Erzeugung mehrerer Koagulationsherde und den Verzicht auf elektromechanische Strahlablenkvorrichtungen, was eine verkürzte Behandlungsdauer ermöglicht. Photokoagulation; Phototherapie</p> |
