| 摘要 |
<p>Beschrieben ist ein Befestigungssystem (10) für hängend montierbare Deckencontainer (12) wie Gepäckboxen in einem Flugzeug. Es umfasst wenigstens ein Paar an einer Tragstruktur (14) bzw. an einem Deckencontainer (12) angebrachte Tragösen (20, 22). Die Tragösen (20, 22) sind durch einen Bolzen (40) lösbar miteinander verbindbar, welcher in einer Bolzenführung (50) federnd vorgespannt angeordnet ist und bei noch nicht montiertem Deckencontainer (12) eine Endstellung einnimmt, in welcher er aus der Bolzenführung (50) ausgefahren ist. Bei der Montage eines Deckencontainers (12) wird während dessen Aufwärtsbewegung der Bolzen (40) durch Anlage an einem rampenartigen Teil der anderen Tragöse (22) zunehmend zurückgeschoben. Sobald der Bolzen (40) mit einer Aufnahme (30) der anderen Tragöse (22) fluchtet, wird er durch die Federvorspannung in die Aufnahme bis an einen Anschlag vorgeschoben. Die eine Tragöse (20) ist nun bereits an der anderen Tragöse (22) eingerastet. Diese Raststellung kann durch Herstellen einer Gewindeverbindung zwischen dem Bolzen (40) und dem Anschlag durch Drehen des Bolzens (40) endgültig gesichert werden.</p> |
