| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Erzeugen einer Schaltkraft bzw. Wählkraft in einem Handschaltgetriebe für Kraftfahrzeuge, umfassend ein Konturelement (12) und ein mit diesem zusammenwirkendes Konturfolgeelement, von denen eines bei einer Schalt- bzw. Wählbewegung eines Handschalthebels gegen die Kraft einer Feder ausgelenkt wird. Gemäß der Erfindung hat die Einrichtung eine zweite, ein zweites Konturelement (14) und ein zweites Konturfolgeelement (18) umfassende, mit dem Handschalthebel antriebsverbundene Kontursteueranordnung, deren bei einer Schalt- bzw. Wählbewegung des Handschaithebeis jeweils ausgelenktes Element (14) eine Reibungsbremse (31) betätigt, Auf diese Weise lassen sich unabhängig voneinander der Schalt- bzw. Wähibewegung entgegenwirkende Schalt- bzw. Wählkräfte und Reibungskräfte erzeugen.</p> |
