| 摘要 |
La solicitud se refiere a un método y a un dispositivo para la prevencion y extincion de incendios en el espacios cerrados (10) en donde no se permite que la atmosfera de aire interior exceda un valor de temperatura predeterminado. Conforme a la capacidad de refrigeracion provista por una disposicion de acondicionamiento de aire que ni siquiera necesita ser aumentada cuando se agrega gas inerte continuamente o regularmente a la atmosfera de aire interior como para establecer o mantener un nivel especifico de inertizacion dentro dicho espacio cerrado, la presente provee una disposicion para la descarga regulada de gas inerte dentro de la atmosfera de aire interior del espacio cerrado (10). La disposicion comprende un contenedor (1) para la provision y almacenamiento del gas inerte en forma líquida y un vaporizador (16) conectado a dicho contenedor (1) para vaporizar por lo menos una porcion del gas inerte provisto en el contenedor (1) y descargar el gas inerte vaporizado dentro de la atmosfera de aire interior del espacio cerrado (10) . El vaporizador (16) es de este modo disenado para extraer directa o indirectamente la energía térmica necesaria para vaporizar el gas inerte líquido desde la atmosfera de aire interior del espacio cerrado (10).
|
