| 摘要 |
Dispositivo (10) de revestimiento en tambor para revestir la superficie de piezas pequeñas, que comprende un tambor de revestimiento con paredes parcialmente perforadas y al menos una abertura de carga y vaciado que se puede cerrar, así como con un accionamiento de giro, una estación de carga y vaciado, una estación de revestimiento con pila de revestimiento en la que puede sumergirse el tambor de revestimiento, y un equipo de transporte para transportar el tambor de revestimiento desde la estación de carga y vaciado hasta la estación de revestimiento, caracterizado porque el tambor de revestimiento (60) presenta un cilindro hueco con una envolvente de tambor (63), tapas de tambor (64, 65) dispuestas en ambos lados y un eje de accionamiento y transporte (66) dispuesto horizontalmente en posición coaxial dentro del cilindro hueco, cuyo tambor (60) está subdividido, por medio de un tabique (67) que discurre aproximadamente a lo largo de la diagonal, en dos cámaras de tambor (61, 62) dotadas de dimensiones iguales y rotacionalmente simétricas, y porque la envolvente (63) del tambor presenta unas aberturas (73) enfrentadas una a otra y dispuestas simétricamente con respecto al eje de accionamiento y transporte (66), las cuales pueden ser cerradas por medio de una respectiva compuerta (68) dispuesta de manera basculable entre las tapas (64, 65) del tambor.
|
