| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Energieabsorptionsvorrichtung (1) für eine Stoßfängeranordnung eines Fahrzeugs, mit.einem zum Umformen bestimmten, hohlen Längsabschnitt (2), einem sich an den hohlen Längsabschnitt ans chl i eisenden gestülpten Bereich (3) und einem mit dem gestülpten Bereich verbundenen Fortsetzungsabschnitt (4). Um eine derartige Energieabsorptionsvorrichtung dahingehend zu verbessern, dass auf möglichst einfache Weise schräg wirkende Unfallkräfte mit guter Effizienz absorbiert werden können, wird- vorgeschlagen, den hohlen Längsabschnitt (2) in einem Aµsgangszustand vor einer Energieabsorption schräg zur axialen Richtung des Fortsetzungsabschnittes (4) auszurichten.</p> |
