| 摘要 |
The arrangement consists of two multi-disk clutch units positioned axially beside each other, each comprising a piston and cylinder unit (5, 10, 17), a pressure compensating chamber (8, 25), and a supply with a lubricant and a coolant (20, 30). The disk units are positioned radial above each other, whereas the piston and cylinder units (5, 10, 17) are positioned axially beside each other. The pressure compensating chamber of the outer clutch unit (25) is located axially adjacent to the pressure chamber (8) for the activation of the piston (17) of the inner unit. The coolant and/or the lubricant for the outer clutch is supplied directly by the pressure compensating chamber of the outer clutch unit (6). |
