摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Heftklammergerät (10) mit einem in seinem vorderen Bereich eine Ambossplatte (14) zum Auflegen von Schriftgut tragenden Ambossschenkel (12), mit einem an einem Lagerbock (16) im rückwärtigen Bereich des Ambosschenkels (12) um eine Querachse (18) begrenzt verschwenkbaren Klammermagazin (20) und mit einem um die Querachse (18) gegenüber dem Klammermagazin (20) und dem Ambossschenkel (12) begrenzt verschwenkbaren, einen Treiber zum Durchführen der Heftklammern durch einen Klammeraustrittsspalt (26) am Vorderende des Klammermagazins (20) tragenden Treiberschenkel (22), wobei sich der Klammeraustrittsspalt (26) quer durch eine Bodenwand (24) des Klammermagazins (20) zwischen dessen vom Vorderende in Richtung zum Lagerbock (16) verlaufenden Seitenwänden (30) erstreckt und zu dessen Vorderende durch eine Anschlagplatte (28) für die Heftklammern begrenzt wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Klammeraustrittsspalt (26) zu den Seitenwänden (30) des Klammermagazins (20) geschlossen ist, dass das Klammermagazin (20) an seinen Seitenwänden (30) jeweils einen aus der Bodenwand (24) vorstehenden Dorn (32) aufweistund dass die Dorne (32) beiderseits des Klammeraustrittsspalts (26) angeordnet sind.</p> |
申请人 |
ESSELTE LEITZ GMBH & CO KG;SCHNEIDER, THOMAS;SCHNEIDER, ULRICH;LEUTE, KURT |
发明人 |
SCHNEIDER, THOMAS;SCHNEIDER, ULRICH;LEUTE, KURT |