| 摘要 |
Eine Kraftstoffeinspritzpumpe hat ein Pumpengehäuse (3), das eine Nockenkammer (9), die einen exzentrischen Nocken (4a) einer Nockenwelle (4) aufnimmt, einen Kolbenpumpenabschnitt (5), der einen Kolben (15) hat, der durch den exzentrischen Nocken (4a) angetrieben ist, und eine Speisepumpe (7) aufweist, die durch die Nockenwelle (4) angetrieben wird, um Kraftstoff zu dem Kolbenpumpenabschnitt (5) zuzuführen. Die Nockenwelle (4) weist ein Ende in ein Durchgangsloch einer Außenwand (3a) des Pumpengehäuses (3) eingefügt auf. Eine Abdeckung (22) ist an der Außenwand (3a) des Pumpengehäuses (3) befestigt, um das Durchgangsloch zu schließen. Die Abdeckung (22) ist mit einem ersten Druckregelventil (32) zum Regeln des von der Speisepumpe (7) abgegebenen Drucks gekoppelt. Die Längsrichtung des ersten Druckregelventils (32) liegt in einem vorbestimmten Winkel mit Bezug auf die Längsrichtung der Nockenwelle (4).
|
