| 摘要 |
<p><P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an automatic natural language translation system receiving a text sentence (Japanese suitably) in a source natural language and translating it into a target natural language (English suitably). <P>SOLUTION: In this system, a Kana letter included in the source text is transformed into an alphabet letter of a target language, and presence of a break of words or phrases is recognized between Kana letters for improvement. Improvement in this system includes simultaneous operation of morpheme analysis and syntactic analysis on the source text. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI</p> |
