СПОСОБ БЕСКОНЕЧНОЙ ПРОКАТКИ, ВЫПОЛНЕННОЙ В СЕЧЕНИИ КАК ТОНКИЙ СЛЯБ, ПОЛУЧЕННОЙ СО СКОРОСТЬЮ РАЗЛИВКИ МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ ЗАГОТОВКИ, В ЧАСТНОСТИ СТАЛЬНОЙ ЗАГОТОВКИ, И МАШИНА ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОЙ РАЗЛИВКИ

摘要

Disclosed are a method and a corresponding continuous casting machine ( 1 ) for continuously rolling a metal bar, particularly a steel bar, which is produced at a casting speed and the cross section of which is configured as a thin slab. Said metal bar is bent, dressed, and cut to length as required during cooling and is fed into a first roll stand for rolling once the temperature has been equalized. Optionally the metal bar can still be fed by modifying the casting machine by supporting ( 3 ) a vertically cast continuous slab ( 2 ) having a guide length that is adjusted to the casting rate. One or several segments of said continuous slab ( 2 ) is/are then dressed by bending and straightening, whereupon the continuous slab ( 2 ) is guided by a sling ( 11 ), which is supported from below, into a straightening driver ( 6 ) that is positioned at a distance approximately equivalent to the length of the sling before being cut to length ( 7 ).