| 摘要 |
<p>Die Puffervorrichtung (10) weist einen in einer Schiene (4) montierbaren Körper (11), ein Dämpfungselement (12) zum Abfedern und eine Haltefeder (13) zum Halten eines in der Schienen (4) geführten Laufwerks (6) auf, das zum Tragen und Führen von schiebbaren Flügelelementen (2) vorgesehen ist. Der zumindest annähernd U-Profil-förmige, aus einem Metallelement gestanzte und gebogene Körper (11) der Puffervorrichtung (10) weist einen ersten und einen zweiten Flügel (14; 18) auf, welche durch ein Mittelstück (20) miteinander verbunden sind, dessen zungenförmige Verlängerung die zum Halten des Laufwerks (6) dienende Haltefeder (13) bildet. Die Endstücke (17, 19, 26; 17*, 19*) der Flügel (14; 18) sind derart ausgestaltet, dass sie zum Halten des Dämpfungselementes (12) geeignet sind. Die Puffervorrichtung (10) kann kostengünstig aus einer einzigen Metallplatte gefertigt und durch ein Dämpfungselement (12) ergänzt werden. Da die Haltefeder (13) Bestandteil des Körpers (11) der Puffervorrichtung (10) ist, ergibt sich eine hohe Stabilität der Vorrichtung.</p> |
