| 摘要 |
<P>L'invention concerne un appareil simple et efficace pour couper des éléments plats flexibles, en particulier des éléments comportant des élastomères, renforcés ou non par une armature en fils ou fibres métalliques, synthétiques ou en verre.<BR/>L'appareil comporte une mâchoire fixe (10) et une mâchoire mobile (13) pour serrer l'élément à couper de chaque côté de la ligne de coupe. Un chariot mobile (20) est entraîné par une chaîne (21) à l'intérieur d'une des mâchoires (10) et porte un couteau (17) dont le tranchant a un profil longitudinal en V, de sorte qu'il attaque symétriquement les deux faces de l'élément. L'armature éventuelle est coupée au fond du V du tranchant.<BR/>Un tel appareil est utilisable notamment pour couper des produits en feuilles ou en bande, en particulier des tapis ou des bandes transporteuses, par exemple pour faciliter leur destruction.</P>
|
