| 摘要 |
<p>On décrit un distributeur (1) de liquide visqueux, comprenant un réservoir (3) contenant le liquide (au moins une partie du réservoir (3) pouvant être comprimé de manière élastique), un canal de dosage (2) dans lequel est mesurée une certaine quantité du liquide devant être distribué, un bec (8) communiquant avec la partie supérieure du canal (2), ainsi qu'une poche à air comprenant une chambre à air (6) et un passage (11). Une extrémité inférieure (4) du canal (2) communique avec un côté de la chambre (6), et le passage fait communiquer le côté opposé de la chambre (6) avec le réservoir (3). Ainsi, lorsque l'on comprime le réservoir (3), le liquide s'écoule par le passage (11) vers l'extrémité inférieure du canal (2) en traversant la chambre (6) d'un côté à l'autre, ce qui permet de libérer la bulle d'air de la chambre (6) vers l'extrémité inférieure (4), et, lorsque le réservoir (3) est libéré, la chambre (6) est à nouveau remplie d'air aspiré par le bec (8), et qui passe à travers le canal (2) et la poche à air vers le réservoir (3).</p> |
