Séparateur (76) destiné à être utilisé avec un système d'aspirateur du type à bain liquide. Le séparateur (76) comporte un boîtier annulaire (78) en forme d'écuelle conçu pour tourner axialement autour de son axe vertical afin de générer une force centrifuge destinée à être appliquée à l'air d'admission dans ledit boîtier; une pluralité de fentes (92) comportant des zones d'admission (96) et de sortie (94) sont prévues dans le boîtier (78) pour que les particules (122) de poussière et de saleté entraînées dans l'air d'admission et les particules liquides (126) d'un bain liquide soient aspirées dans la zone intérieure du boîtier (78) et se fondent ensemble, les particules agglomérées (128) étant ensuite soumises à une force centrifuge et séparées ainsi de l'air d'admission. Les zones de sortie (94) des fentes (92) permettent aux particules agglomérées d'être expulsées par force de l'intérieur du boîtier (78), les particules étant poussées radialement par la force centrifuge vers l'extérieur au moyen d'une rotation axiale rapide du boîtier (78).
