The equipment indicates the position of an endoscope inside a boiler chamber etc. The distal end has a basic lens and light-emitting lenses and a protective cap. Between the cap (3) and the distal end (1) is a transparent annular tube (10) round the periphery of the basic lens (6). This is filled with liq. so as to enclose an air bubble. The liquid can contain a contrasting agent. USE/ADVANTAGE - Clear indication of position, the bubble remaining at the 12 o'clock position in the tube and being visible through the endoscope eyepiece.
申请公布号
DE4038125(A1)
申请公布日期
1992.06.04
申请号
DE19904038125
申请日期
1990.11.27
申请人
VEAG VEREINIGTE ENERGIEWERKE AG, O-1140 BERLIN, DE
发明人
BAREINZ, HARTMUT;SCHOENEBORN, HANS-GEORG, DR.RER.NAT., O-7500 COTTBUS, DE