| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Heckleuchte für Fahrzeuge, die im Übergangsbereich zwischen der Heckfläche und der Seitenfläche des Fahrzeugs anzuordnen ist. Die Lichtscheibe paßt sich in ihrem Oberflächenverlauf dem Verlauf der Karosserie an, so daß sie sich sowohl in die Heckfläche als auch in die Seitenfläche des Fahrzeugs erstreckt. Die Lichtscheibenabschnitte (17,18,19) für das Bremslicht, Schlusslicht und Nebelschlußlicht sind mit zeilenförmig angeordneten Rückstrahlertripeln (20) versehen. Im Bereich der Planfläche der Lichtscheibe, die sich über das Nebelschlußlicht und Schlußlicht erstreckt, sind die Rückstrahlertripel (20) wirksam ausgebildet, während sie in den angrenzenden Flächen lichttechnisch unwirksam gemacht sind. Der Lichtscheibenabschnitt (15) für das Rückfahrlicht ist mit einem lichtundurchlässigen Gitter versehen, welches zeilenförmige Streifen (21) aufweist. Dieser Lichtscheibenabschnitt liegt auch in dem Bereich der Lichtscheibe, die nahezu planflächig verläuft. In dem sich seitlich an dem Lichtscheibenabschnitt (15) für das Rückfahrlicht anschliessenden Lichtscheibenbereich (16) sind ebenfalls lichtunwirksame, streifenförmig angeordnete Tripel (20) eingebracht, die mit einem Reflektor hinterlegt sind.
|
