Driving device for a machine tool slide.

摘要

Eine Werkzeugmaschine weist eine entlang einer horizontal verlaufenden Achse (y) relativ zu einem Werkstücktisch (12) verfahrbare Bewegungseinheit (19) auf. Führungsschienen (22) verlaufen in Richtung der Achse (y) und sind in dieser Richtung unbeweglich. Auf den Führungsschienen (22) laufen axial versetzte Führungselemente (23) der Bewegungseinheit (19). Ein Antriebsmotor (20) dient zum Erzeugen einer Relativbewegung zwischen Bewegungseinheit (19) und Führungsschienen (22). Um die Bautiefe der Werkzeugmaschine in Richtung der Achse (y) zu vermindern und die Zugänglichkeit der Antriebselemente zu verbessern, ist der Antriebsmotor (20') mit seinem Stator starr mit der Bewegungseinheit (19) verbunden und im wesentlichen axial zwischen den Führungselementen (23) angeordnet