| 摘要 |
<p>Außer einem im Spritzenzylinder (1) verschiebbaren vorderen Spritzenkolben (5), der fest an einer Kolbenstange (6) sitzt, befindet sich im Spritzenzylinder (1) auf der dem Nadelansatzende abgewandten Seite des Spritzenkolbens (5) ein weiterer, von der Kolbenstange (6) durchgriffener und außer im Spritzenzylinder (1) auch auf der Kolbenstange (6) verschiebbarer Spritzenkolben (8). Die Kolbenstange (6) ist mit einem Längskanal (9) versehen, der einerseits innerhalb des Spritzenzylinders (1) zwischen beiden Spritzenkolben (5, 8) nahe dem vorderen Spritzenkolben (5) und andererseits im Außenraum des Spritzenzylinders (1) jenseits des Spritzenkolbens (8) mündet. Er ist durch ein Rückschlagventil (12) gesperrt, das ihn nur in der Richtung vom Zwischenraum (13) zwischen beiden Spritzenkolben (5, 8) zum Außenraum des Spritzenzylinders (1) hin gegen eine Feder (18) öffnet.</p> |
