| 摘要 |
1. Ручной инструмент (1), в частности паяльник (2), по меньшей мере с одной рукояткой (3) и одним выступающим от нее элементом (4) инструмента с исполнительным концевым участком (6) на свободном конце (5),причем ручной инструмент (1) содержит более одного осветительного прибора (7, 8, 9) для освещения места (10) использования ручного инструмента (1), ипри этом осветительные приборы расположены на окаймляющем элемент инструмента концевом выступе (11) в концевой поверхности (12) рукоятки (3), проходящей радиально к элементу (4) инструмента и обращенной по существу в направлении места использования, с расположением треугольником и с ориентированием для свободного от тени освещения места использования,причем рукоятка выполнена конически сужающейся в направлении электрического соединительного кабеля.2. Ручной инструмент по п. 1, в котором осветительные приборы (7, 8, 9) имеют угол (13) излучения от 5 до 30°, а предпочтительно от 8 до 20°.3. Ручной инструмент по п. 1 или 2, в котором осветительные приборы (7, 8, 9) дополнительно содержат в качестве осветительного средства (14) по меньшей мере один светодиод.4. Ручной инструмент по п. 1 или 2, в котором осветительные приборы (7, 8, 9), в частности, расположены на одинаковом расстоянии в окружном направлении (15) вокруг элемента (4) инструмента.5. Ручной инструмент по п. 1 или 2, в котором осветительные приборы (7, 8, 9) расположены утопленными в поверхность (16) рукоятки (3).6. Ручной инструмент по п. 1 или 2, в котором осветительное средство (14) излучает по существу свет белого цвета.7. Ручной инструмент по п. 1 или 2, в котором осветительные приборы (7, 8, 9) являются однотипными по конструкции и встраиванию.8. Ручной инструмент по п. 1 или 2, в котором осветительные приборы (7, 8, 9) встроены с возможностью их замены.9. Ручной инструмент |
