发明名称 |
字幕显示控制方法及装置 |
摘要 |
本公开是关于一种字幕显示控制方法及装置,该方法包括:获取与当前播放视频相对应的字幕文件信息,所述字幕文件信息包括至少两种字幕语言的字幕内容;获取播放视频的设定字幕语言;然后,从所述字幕文件信息中查找字幕语言与所述设定字幕语言一致的第一字幕内容,并在所述当前播放视频的播放界面上显示所述第一字幕内容。在上述过程中,该方法通过将字幕文件信息与视频流独立开,用户在进行字幕切换时无需重新切换视频流、再缓冲,视频播放更加流畅,降低切换成本;而且在服务端无需对每种语言均制作以及存储相应的视频流,通过一个视频流多个语言字幕适配的方式,有效节省存储空间,降低实现成本和硬件成本。 |
申请公布号 |
CN105898517A |
申请公布日期 |
2016.08.24 |
申请号 |
CN201510934114.8 |
申请日期 |
2015.12.15 |
申请人 |
乐视网信息技术(北京)股份有限公司 |
发明人 |
向庚平 |
分类号 |
H04N21/431(2011.01)I;H04N21/434(2011.01)I |
主分类号 |
H04N21/431(2011.01)I |
代理机构 |
北京弘权知识产权代理事务所(普通合伙) 11363 |
代理人 |
逯长明;许伟群 |
主权项 |
一种字幕显示控制方法,其特征在于,包括:获取与当前播放视频相对应的字幕文件信息,所述字幕文件信息包括至少两种字幕语言的字幕内容;获取播放视频的设定字幕语言;从所述字幕文件信息中查找字幕语言与所述设定字幕语言一致的第一字幕内容;在所述当前播放视频的播放界面上显示所述第一字幕内容。 |
地址 |
100089 北京市海淀区学院南路68号19号楼六层6184号房间 |