| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Anlage (10) zur Beschichtung, insbesondere zur kataphoretischen Tauchlackierung, von Gegenständen (12), insbesondere von Fahrzeugkarosserien, mit einem Tauchbecken (14), das mit einer Beschichtungsflüssigkeit (16) angefüllt ist, in welche die Gegenstände (12) eintauchbar sind, einer Beschichtungsspannungsquelle (20), mit deren ersten Pol die eingetauchten Gegenständen (12) verbindbar sind und deren zweiter Pol mit mindestens einer Beschichtungselektrode (22) verbunden ist, die in die im Tauchbecken (14) befindliche Beschichtungsflüssigkeit (16) eintaucht und mit dieser in Kontakt steht, und einer Elektrodialyseeinrichtung (30) zum Austragen von beim Beschichtungsprozess entstehender Säure aus der Beschichtungsflüssigkeit (16). Um beim Beschichtungsprozess entstehende Säure aus der Beschichtungsflüssigkeit (16) auszutragen, umfasst die Anlage eine Elektrodialyseeinrichtung (30), die mindestens eine Dialysezelle (34) mit einer ersten Dialyseelektrode (36) und einer Austauschmembran (38) aufweist. Zudem weist die Elektrodialyseeinrichtung (30) mindestens eine zweite Dialyseelektrode (40) auf, sodass mit Hilfe einer Dialysespannungsquelle (42) zwischen der ersten Dialyseelektrode (36) und der zweiten Dialyseelektrode (40) eine Dialysespannung anlegbar ist.</p> |
