摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Dichtungsinnenmanschette (10) zum Einsetzen in Rohre, um dortige Leckstellen abzudichten, mit einem ringförmig zusammengebogenen und aufweitbarem Band (12), vorzugsweise aus Stahlblech, dessen Bandteile sich in Umfangsrichtung mindestens teilweise überlappen. Diese weist eine Durchmesservergrößerung der Dichtungsinnenmanschette (10) zulassende, jedoch in entgegengesetzte Richtung sperrende Verriegelungseinrichtung (20) auf, wobei die Dichtungsinnenmaschette (10) zwei Endabschnitte (14), (15) und einen, diese miteinander zu einem zusammenhängenden Bauteil verbindenden Zwischenabschnitt (16) hat. In dem Zwischenabschnitt (16) ist eine Vielzahl von in Umfangsrichtung zueinander beabstandeten und von Längsstegen (40) voneinander getrennten Längsschlitzen (30) vorgesehen. Erfindungsgemäß sind die Längsschlitze (30) und Längsstege (40) schräg zu einer Mittenachse (X) der Dichtungsinnenmanschette auf dem Umfang der Dichtungsinnenmanschette (10) mit einem vorgegebenen Winkelversatz schräg angeordnet. Vorteile: Die Dichtungsinnenmanschette (10) ist dank ihrer guten Verformbarkeit auch bei Rohren einsetzbar, die zueinander versetzt sind oder einen unterschiedlichen Durchmesser aufweisen. |
申请人 |
GRAF PATENTVERWERTUNGS GBR (VERTRETUNGSBERECHTIGTE GESELLSCHAFTER: JÜRGEN GRAF, 78073 BAD DÜRRHEIM,JOACHIM GRAF, 78073 BAD DÜRRHEIM) |
发明人 |
GRAF, JÜRGEN;GRAF, JOACHIM |