| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un couvercle (5) agitateur destiné à être adapté sur un récipient (1) caractérisé en ce qu'il comprend : - un cylindre (60) creux traversant perpendiculairement le couvercle en son centre ; - une première extrémité (62) d'un axe (61) agitateur monté libre au moins en translation dans le cylindre (62) creux ; - la deuxième extrémité (63) de l'axe (61) agitateur étant munie d'au moins une pale (6) d'agitation qui est libre au moins en rotation par rapport à l'axe (61) agitateur, la ou les pales (6) étant entrainé au moins en rotation autour de l'axe (61) agitateur par le poids de la ou des pales (6) qui sont situées dans le récipient (1) quand le couvercle (5) est adapté sur le récipient (1). L'invention concerne également un système utilisant le couvercle.</p> |
