| 摘要 |
Verfahren zur Herstellung eines Schwingungsdämpfer mit mindestens einem Zylinderrohr (4), einem an einer Kolbenstange (2) befestigten Dämpfungsventilkörper (3) mit mindestens einer Durchgangsöffnung, die durch entsprechende Dämpfungsventile (6) beaufschlagt wird, wobei in einem Endbereich des Zylinderrohres (4) eine Kolbenstangenführung (5) vorgesehen ist, durch die einerseits die Kolbenstange (2) abgedichtet nach außen durchtritt und die andererseits der Abdichtung gegenüber dem Zylinderrohr (4) dient, wobei das Zylinderrohr (4) mittels eines Formschlusses mit der Kolbenstangenführung (5) verbunden ist mit folgenden Verfahrensschritten: – die einzelnen Bauteile innerhalb des Zylinderrohres (4) werden vor Aufbringung einer Magnetkraft axial vorgespannt; – zur Verbindung wird auf das Zylinderrohr (4) im Bereich der zylindrischen Außenfläche (7) der Kolbenstangenführung (5) eine radial wirkende Magnetkraft ausgeübt, die eine Deformation des Zylinderrohres (4) bewirkt, wobei der Endbereich des Zylinderrohres (4) in Form eines Überstandes am Endbereich der Kolbenstangenführung (5) durch die Magnetkraft radial umgebördelt wird. |
