| 摘要 |
The invention relates to a damping device (12) for movable furniture parts (3), comprising at least one fluid chamber (29), at least one piston (19) movable in the fluid chamber (29), wherein the piston (19) has at least one opening (20) for passage of a damping fluid provided in the fluid chamber (29), at least one movable covering plate (22), which is mounted at a bearing (23) so as to pivot or bend relative to the passage opening (20) of the piston (19), wherein during a damping stroke of the piston (19) the covering plate (22) at least partially covers or closes the at least one passage opening (20) of the piston (19). The bearing (23) is arranged at an edge region of the covering plate (22). In cross-section the piston (19) and the fluid chamber (29) are symmetrical around a longitudinal axis (L) and the at least one covering plate (22) is held by the bearing (23) asymmetrically in relation to said longitudinal axis (L). |
