| 摘要 |
Máquina (1) para la producción de contenedores metálicos con: -una parte fija (2) que incluye un bastidor principal (3) que lleva primeros medios de ensamblaje (7), - medios de utillaje (4) específicos para realizar para un tipo de pieza una operación de producción, seleccionados en una gama de medios de utillaje (4), que forman con los medios asociados específicos una unidadbloque (5) individualizada que incluye una estructura portante (6), correspondiendo a la gama de los medios de utillaje (4) una gama de unidades-bloque (5) cuyas estructuras portantes llevan segundos medios de ensamblaje (8), - los primeros y segundos medios de ensamblaje (8) aptos para ser ensamblados de modo desmontable, siendo llevada la unidad-bloque en el estado ensamblado de modo estable y desmontable por la parte fija (2), obien desensamblados, siendo la unidad-bloque (5) en el estado desensamblado disociada de la parte fija (2), - primeros medios de cogida de una unidad-bloque (5) aptos para cooperar con segundos medios de cogida desplazables para manipular la unidad-bloque (5) entre sus estados ensamblado y desensamblado. - medios de llegada, de mantenimiento y de evacuación de las piezas que hay que producir, en producción y producidas, medios de accionamiento de los medios de utillaje (4) y medios de mando, - primeros y segundos medios complementarios de conexión eléctrica o fluídica, de montaje y desmontaje rápidos, de la parte fija (2) y de una unidad-bloque (5). - medios de guía (20a, 20b), respectivamente en la parte fija (2) y en cada una de las unidades-bloque (5), que participan en el posicionamiento de la unidad-bloque (5) con respecto a la parte fija (2), con miras al ensamblaje de la unidad-bloque (5) a la parte fija (2) en la posición deseada. - caracterizada por el hecho de que los primeros medios de ensamblaje (7) y los segundos medios de ensamblaje (8) son funcionalmente del tipo de apoyo por gravedad resultante del peso de la unidad-bloque (5), sin necesidad de órganos de apriete positivo tales como pernos, siendo realizado su ensamblaje y su desensamblaje por un desplazamiento relativo al menos para parte al menos sensiblemente vertical, y son cada uno en varias partes (7a, 8a) funcionalmente distintas, separadas una de otra en una posición relativa fija, siendo elegida la separación para contribuir a la estabilidad del ensamblaje, estando separadas una de otra partes funcionalmente distintas (7a) de los primeros medio de ensamblaje (7) con respecto a un plano transversal vertical del bastidor principal (3) y/o a lo largo de una dirección vertical, siendo separadas una de otra partes funcionalmente distintas (8a) de los segundos medios de ensamblaje (8) con respecto a un plano transversal vertical de la estructura portante (6) y/o a lo largo de una dirección vertical, siendo supuesta la unidad-bloque (5) en el estado ensamblado.
|
