切割机或锯机

摘要

本发明涉及一种切割机或锯机，手动齐平切割机(1)的优选实施方式包括前段(3)，该前段具有绕旋转轴线(26)旋转并安装于基本为扁平杆形的细长工具架(11)前端的第一和第二圆盘形切刀刀片(7、8)。工具架安装于机器的后段(2)。后段(2)具有多个部件，包括用于经动力传输装置驱动切刀刀片的电机(17)、手柄(13、16)和用于操作机器的控制装置(25)。第一右侧切刀刀片(7)具有不面向第二切刀刀片的第一侧。所述第一侧限定了不与所述前段或后段中的任何部件相交的第一平面(21)。

主权项

一种手持、手动切割机或锯机(1)，包括前段(3)和后段(2)，其中：所述前段至少包括绕旋转轴线(26)旋转的第一圆盘形切刀刀片(7、8)，所述切刀刀片具有：作为工具的工作部分的外周边缘部分(7B、8B)、限定第一平面(21)的第一侧、以及限定第二平面的第二侧，所述第一切刀刀片(7)旋转安装于细长工具架(11)的前端，所述细长工具架基本为扁平杆形且具有与所述工具的所述第一和第二侧平行的两个相对侧壁，所述细长工具架的后端在所述切刀刀片的后部处连接至机器的所述后段，所述第一切刀刀片设置于所述前段(3)的中心平面(14)的第一侧上，所述第一切刀刀片的所述第二侧面向所述工具架，所述后段(2)由多个部件构成，包括用于经动力传输装置驱动由所述工具架承载的一个或多个切刀刀片的电机(17)、电机室(18)、手柄(13、16)和用于操作机器的控制装置，且其中所述第一平面(21)与包括在所述前段或后段中的任何部件不相交。