| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Fügen eines Sandwichbleches (1), vorzugsweise als Außenhaut einer Kfz-Karosserie mit einer Unterstruktur (2), wobei das Sandwichblech (1) aus einem Verbundwerkstoff mit zwei dünnen Deckblechen (6) aus Stahl und einer dazwischen liegenden Kernschicht (7) aus Kunststoff, insbesondere einem thermoplastischen Polymer und die Unterstruktur (2) aus einem Vollblech, vorzugsweise aus Stahl besteht. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Sandwichblech (1) durch Löten, oder Laserlöten mit dem zuvor zumindest gedoppelten Rand (8) des Vollbleches verbunden wird. Das erfindungsgemäße Anbauteil besteht aus einem Sandwichblech (1) als Außenhaut und einer aus einem Vollblech bestehenden Unterstruktur (2), wobei das Sandwichblech (1) aus einem Verbundwerkstoff mit zwei dünnen Deckblechen (6) aus Stahl und einer dazwischen liegenden Kernschicht (7) aus Kunststoff, insbesondere einem thermoplastischen Polymer besteht, der Rand des Sandwichbleches (1) um bis zu 120° nach innen umgebogen ist und in einem nicht sichtbaren Bereich durch eine Laserstrahl-Lötkontur (4) mit dem an seinem Rand (8) zumindest gedoppelten Vollblech der Unterstruktur (2) verbunden ist. Der Zusammenfassung ist die Fig. 3 beizufügen. |
