Equalizing reservoir and master cylinder fixing module for hydraulic braking system of motor vehicle, has screen elements whose openings have diameters smaller than inner diameters of pipes such that elements prevent particle aspiration

摘要

The module has an equalizing reservoir (1) fixed on a master cylinder (2) by a detachable assembly and with connecting pipes (3, 4) respectively housed in openings (5, 6) of the cylinder. The pipes respectively connect pressurized fluid chambers (21, 22) with pressure chambers of the cylinder. Screen elements (7, 8) are respectively provided in regions of the pipes to retain impurity particles (S). The elements respectively have openings (20) with diameters (d) smaller than inner diameters (D) of the pipes such that elements prevent aspiration of the particles in a direction of the cylinder.