| 摘要 |
Es wird ein Wärmetauscher (1) angegeben mit einem Gehäuse (1), in dem eine Primärseite (3) mit einem ersten Strömungspfad (5) zwischen einem Vorlaufanschluß (6) und einem Rücklaufanschluß (7) und eine Sekundärseite (4) mit einem zweiten Strömungspfad (9) zwischen einem Zuflußanschluß (10) und einem Ablaufanschluß (11) angeordnet ist, und mit einem Ventil (14) zur Steuerung eines Durchflusses eines Wärmeträgerfluids durch die Primärseite (3). DOLLAR A Man möchte einen derartigen Wärmetauscher kompakt gestalten. DOLLAR A Hierzu ist vorgesehen, daß das Ventil (14) eine Betätigungseinrichtung (15) mit einem Dehnstoffelement (16) aufweist, das von der Temperatur auf der Sekundärseite (4) beaufschlagt ist.
|
