| 摘要 |
<p>Um eine Filtervorrichtung zum Filtrieren einer Hydraulikflüssigkeit mit einem Filtergehäuse, in dem ein Filterelement angeordnet ist, derart weiterzubilden, daß es einen Schutz einer Hydraulikpumpe und hochbelasteter Hydraulikkomponenten gewährleistet und eine kompakte, wartungsfreundliche Bauform aufweist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das Filterelement ein erstes und ein zweites Teilelement umfaßt, wobei das erste Teilelement eine höhere Filter-Feinheit aufweist als das zweite Teilelement und wobei beide Teilelemente durch eine gemeinsame Einführöffnung in das Filtergehäuse einsetzbar sind, und daß jedem Teilelement über einen separaten Zulauf Hydraulikflüssigkeit zuführbar ist und von beiden Teilelementen über einen gemeinsamen Ablauf gefilterte Hydraulikflüssigkeit abführbar ist. Außerdem werden ein Filterelement und eine hydraulische Schaltung für eine derartige Filtervorrichtung vorgeschlagen.</p> |
