Des arbres déséquilibrés (W1 à W4) sont agencés par paires dans une table vibrante (1). Chaque arbre déséquilibré (W1 à W4) est individuellement entraîné par un moteur (M1 à M4) qui tourne à une vitesse de rotation prédéterminée en synchronisme avec les autres moteurs. Chaque arbre déséquilibré (W1 à W4) est pourvu d'un élément créant un balourd (U1 à U4). Le fonctionnement de chaque moteur (M1 à M4) peut être régulé en synchronisation angulaire par un régulateur électronique de sorte que pour modifier la fréquence de vibration on puisse modifier pendant une courte période, la vitesse de rotation des arbres déséquilibrés (W1 à W4) et que pour modifier la position angulaire des éléments créant un balourd (U1 à U4) les uns par rapport aux autres on puisse modifier pendant une courte période, la vitesse de rotation d'au moins un des arbres déséquilibrés (W1 à W4) d'une paire d'arbres déséquilibrés.
