A PROCESSING CHAMBER AND A METHOD OF PREVENTING ESCAPE OF A CONTAMINATING SUBSTANCE THEREFROM.

摘要

Dans une chambre de traitement dans laquelle est utilisée une peinture ou une laque liquide pulvérisée ou atomisée, les parois internes de la chambre sont recouvertes d'un revêtement intérieur en forme de sac (40) constitué par du papier ou par un film plastique. Le bord du revêtement intérieur en forme de sac qui définit l'ouverture du sac est monté sur une unité filtrante (23) et le revêtement intérieur est maintenu de façon libérable en contact avec les parois internes de la chambre de traitement (10), par exemple par vide d'air, pendant qu'une pression subatmosphérique est maintenue à l'ntérieur de la chambre de traitement par aspiration d'air à travers l'unité filtrante (23). Lorsque la couleur de la peinture ou de la laque utilisée doit être modifiée, le revêtement intérieur peut être dégagé des parois de la chambre et être replié sur le côté supérieur de l'unité filtrante (23), puis cette dernière et le revêtement intérieur replié peuvent être remplacés par une nouvelle unité.