| 摘要 |
<p>Process for purifying sewage water in technical sewage water purification plants, to improve degradation and the biological removal of phosphate and of nitrogen, whilst at the same time optimizing the energy balance and the required volume of construction, by increasing the efficiency of the stages of treatment. Before passing through an inlet (27), the sewage water passes through at least one aerobic area and at least one nitrifying zone (2, 3, 4, 5). At least one pretreatment inlet area or balancing area (1) or an unused empty buffer zone is activated biologically. This occurs by means of the introduction of a biological treated mixture of sewage and sludge containing nitric bacteria and oxygen, preferably from the final sedimentation area (6) into the inlet area, this occuring at least before the preliminary sedimentation (9) or, should there be none, before the sludge activation (2, 3, 4, 5), after possible intercalation of phosphate redissolution sections (20) appropriate to the process.</p> |
