| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN GROUPE IMPRIMEUR POUR MACHINE A IMPRIMER ROTATIVE EN OFFSET A FEUILLES COMPORTANT AU MOINS UN CYLINDRE PORTE-CLICHES 2 AUQUEL SONT ADJOINTS UN DISPOSITIF D'ENCRAGE 4 ET UN DISPOSITIF DE MOUILLAGE 6, AU MOINS UN CYLINDRE EN CAOUTCHOUC 8 ET UN CYLINDRE D'IMPRESSION 9 PAR LEQUEL ON PEUT APPLIQUER UNE IMPRESSION AU VERSO DE LA FEUILLE.</P><P>SELON L'INVENTION, LE CYLINDRE D'IMPRESSION 9 EST MUNI DE MOYENS DE SERRAGE POUR LA FIXATION D'UN CLICHE PLAT FLEXIBLE, ET UN DISPOSITIF D'ENCRAGE 29 PEUT ETRE APPROCHE DU CYLINDRE D'IMPRESSION 9.</P><P>APPLICATION NOTAMMENT AUX GROUPES IMPRIMEURS EFFECTUANT OCCASIONNELLEMENT UNE IMPRESSION RECTO-VERSO.</P>
|
